본문 바로가기
기타상식2

콘텐츠부터 번역까지 한 번에 끝내는 인공지능 3단 콤보 활용법

by 골프투데이 2025. 5. 7.
반응형

2025년 실무형 AI 조합 전략 

콘텐츠부터 번역까지 한 번에 끝내는 인공지능 3단 콤보 활용법

2025년, 인공지능은 이제 단순한 기술이 아닙니다.
‘어떻게 쓰느냐’에 따라 생산성과 퀄리티를 좌우하는 핵심 도구로 자리 잡았습니다.

그런데 주변을 보면 아직도 많은 분들이

“ChatGPT 하나면 다 되는 거 아냐?”
라고 생각합니다.

하지만 실제로 하나의 AI 도구만 사용하는 사람과, 업무 흐름에 따라 전략적으로 조합하는 사람의 결과물은 확연히 다릅니다.

이 글에서는 블로거, 마케터, 직장인, 1인 창업자들이 실무에서 가장 효율적으로 활용할 수 있는
AI 3단계 조합 전략을 소개합니다.


 Step 1: 아이디어 발굴 + 구조 있는 초안 작성

 조합: ChatGPT + Claude 2

ChatGPT는 자유도가 높은 대화형 AI입니다.

  • 키워드 기반 트렌드 분석
  • 질문을 통한 아이디어 확장
  • 검색보다 빠른 요약 능력

예를 들어,

“2030 여성 대상 골프 콘텐츠를 만들고 싶은데, 어떤 주제가 좋을까?”
라고 물으면 ChatGPT는 다음과 같이 대답합니다:

  • “여성 골프 장비 트렌드 변화”
  • “입문자용 레슨 인기 콘텐츠 분석”
  • “필드에서의 패션과 심리전” 등

그 다음, Claude 2를 활용해

“ChatGPT가 제공한 3가지 주제를 바탕으로, 콘텐츠 기획안 또는 블로그 본문 초안을 작성해줘.”
라고 하면,
논리적 구조가 잡힌 글이 A4 1~2장 분량으로 자동 생성됩니다.

👉 이 과정만으로도,
하루 걸리던 콘텐츠 기획이 30분 이내로 단축됩니다.


 Step 2: 글 다듬기 + 표현력 업그레이드

 조합: 뤼튼(Rytun) 또는 Notion AI

1차 초안이 완성됐다고 끝이 아닙니다.
사용자 맞춤형 콘텐츠를 위해서는, 문장 구조와 어휘의 품질이 중요합니다.

  • 뤼튼: 한국어 자연어 처리에 강한 AI 도구로, 자소서, 블로그, 마케팅 문구 작성에 최적화
  • Notion AI: 영어 기반의 업무 문서 정리에 특화, 회의록/보고서 자동 요약 기능 탑재

예시:
Claude 2가 작성한 기획문서를 뤼튼에 붙여넣고

“좀 더 유려하고 감성적인 블로그 문체로 바꿔줘.”
또는
“포털 SEO에 맞게 키워드 중심으로 정리해줘.”
라고 하면 결과가 확연히 달라집니다.

Notion AI는

“이 회의 내용을 요약하고, 액션 아이템 중심으로 정리해줘.”
라고 지시하면 깔끔한 업무 보고서가 자동 생성됩니다.


 Step 3: 고품질 다국어 번역

 조합: DeepL

마지막 단계는 콘텐츠 확장입니다.
국내용 콘텐츠가 만족스럽게 완성됐다면, 글로벌 독자를 향해 ‘언어 장벽’을 넘는 작업이 필요합니다.

많은 분들이 구글 번역을 사용하지만,
DeepL은 다음과 같은 점에서 다릅니다:

  • 자연스러운 문장 흐름
  • 기술/비즈니스 용어 번역 정확도
  • 문체 보존력 (원문과 유사한 느낌 유지)

,

“클럽 리뷰 글”을 영어권 독자에게 전달하고 싶을 때,
DeepL은 단순 직역이 아닌 ‘전문 블로그 스타일’을 유지해줍니다.


당신의 업무에 맞는 AI 도구 조합법

단계필요한 기능추천 조합 도구효과 요약
1단계 아이디어 발굴 + 초안작성 ChatGPT + Claude 2 콘텐츠 기획 속도 3배 향상
2단계 문장 다듬기 + 톤 조정 뤼튼(한국어) / Notion AI(문서 정리) 표현력 강화, 맞춤형 콘텐츠 제작
3단계 자연스러운 번역 DeepL 번역 품질 향상, 글로벌 확장
 

추천 대상

  • 콘텐츠 마케터 → 여러 채널에 맞는 콘텐츠 제작
  • 보고서 쓰는 직장인 → 회의 요약, 실무 기획안 작성
  • 글로벌 프리랜서 → 다국어 대응 필요 시

AI를 많이 아는 게 아니라, ‘잘 쓰는 게’ 경쟁력

2025년은 AI가 ‘대체’하는 시대가 아닙니다.
AI를 다룰 줄 아는 사람이 더 높은 결과를 낼 수 있는 시대입니다.

그 출발점은 바로,
당신의 업무에 가장 적합한 도구를 '조합'해서 활용하는 데 있습니다.


#ChatGPT활용법 #Claude2추천 #뤼튼활용팁 #NotionAI활용법 #DeepL번역리뷰 #AI도구조합 #2025AI업무자동화 #실무에강한AI #블로그생산성향상 #AI로돈벌기

반응형