네가 생각하는 가장 낭만적인 일이 뭔지 얘기해봐.

说一说你觉得最浪漫的事儿吧。
네가 생각하는 가장 낭만적인 일이 뭔지 얘기해봐.

A说一说你觉得最浪漫的事儿吧。  
Shuō yi shuō nǐ juéde zuì làngmàn de shìr ba.
B嗯...比如说和心爱的人一起躺在草地上看星星。  
Èng…bǐrúshuō hé xīn’ài de rén yìqǐ tǎng zài cǎodì shang kàn xīngxing.
A那还真是蛮有情调的。  
Nà hái zhēnshi mán yǒu qíngdiào de.
B我觉得只要和心爱的人在一起，不管做什么都很浪漫。  
Wǒ juéde zhǐyào hé xīn'ài de rén zài yìqǐ, bùguǎn zuò shénme dōu hěn làngmàn.

A네가 생각하는 가장 낭만적인 일이 뭔지 얘기해봐.
B음…예를 들어서 사랑하는 사람과 잔디밭에 누워 별을 보는 것.
A그건 정말 분위기 있겠다.
B사랑하는 사람과 함께 무엇을 하든 다 낭만적이라고 생각해.
관련단어
浪漫 [làngmàn] : 낭만적이다, 로맨틱하다
心爱的人 [xīn’ài de rén] : 사랑하는 사람
草地 [cǎodì] : 초원, 잔디밭
情调 [qíngdiào] : 정서, 분위기